*Dia 07 de março haverá o debate “O Cinema Indiano e Caminhos de Co-produção com o Brasil” que contará com personalidades indianas e brasileiras*
De 29 de fevereiro a 11 de março, o Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) de São Paulo promoveBHAVA: UNIVERSO DO CINEMA INDIANO, maior panorama do cinema indiano integralmente em 35 mm já realizado em São Paulo, em paralelo à exposição internacional ÍNDIA, também em cartaz.
Além do melhor da produção indiana, exibida integralmente em 35mm, no dia 07 de março haverá o debate O Cinema Indiano e Caminhos de Co-produção com o Brasil que terá a participação de Ananda Jyothi, Jom Tob Azulay e Ibira Machado. Após o debate, haverá exibição do longa Mais uma história de amor (Just Another Love Story). Nos dias 08, 09 e 10, um panorama dedicado à filmografia de mulheres cineastas da Índia será realizado em homenagem ao dia da mulher.
O projeto, que leva em seu nome a palavra BHAVA, do sânscrito emoção, traz os diversos sentimentos deste país, traduzidos nos 19 filmes. O intuito é apresentar e valorizar a vasta e diversificada indústria cinematográfica da Índia, trazendo um diferencial autêntico e profundo de seu cinema contemporâneo, que desmistifica a ideia de que cinema indiano é somente Bollywood. “Buscamos reunir todas as vertentes do cinema da Índia, indo muito além da indústria de Bollywood, que representa cerca de 30% da produção total da Índia e já é bastante conhecida no Brasil. Optamos por priorizar todas as demais indústrias do cinema indiano, que se encontram espalhadas pelas principais regiões do país”, destaca Ananda Jyothi, que assume a curadoria ao lado de Carina Bini.
A mostra BHAVA: UNIVERSO DO CINEMA INDIANO é uma iniciativa da Tantri Arte e Cultura, organização cultural que trabalha pelo intercâmbio entre a cultura brasileira e indiana, em parceria com a Mostra Panorama do Festival Internacional de GOA (IFFI – Internacional Film Festival of Índia), o mais importante festival de cinema do país.
SERVIÇO:
BHAVA: UNIVERSO DO CINEMA INDIANO - DE 29 DE FEVEREIRO A 11 DE MARÇO
DEBATE: 07
Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo – Sala de Cinema (70 lugares)
Rua Álvares Penteado, 112 - Centro - CEP: 01012-000 / São Paulo (SP)
Funcionamento: de terça a domingo, das 9h às 20h.
INGRESSOS: R$ 4 e R$ 2 (meia), válido durante a mostra, para acesso à sala de cinema, por meio de senhas. As senhas deverão ser retiradas 1h antes de cada sessão.
Fone: (11) 3113-3651/3652
PROGRAMAÇÃO - BHAVA: UNIVERSO DO CINEMA INDIANO
DIA 29 Fevereiro | Quarta
13h - Gulabi Talkies (Gulabi Talkies /129min.)
15h30 - Marinheiro (Kutti Srank / 133min.)
18h - Nove Emoções (Navarasa / 90min.)
20h - Harishchandrachi Factory (Harishchandrachi Factory / 128min.)
DIA 01 Março | Quinta
15h - Moner Manush (Moner Manush /150min.)
18h - Dança da Vida (Aadum Koothu / 106min.)
20h - Cidade da Seda (Kanchivaram / 117min.)
DIA 02 Março | Sexta
15h - Gulabi Talkies (Gulabi Talkies / 129min.)
17h30 - Marinheiro (Kutti Srank / 133min.)
20h - Mais uma história de amor (Just Another Love Story / 129min.)
DIA 03 Março | Sábado
15h - Dança da Vida (Aadum Koothu / 106min.)
17h - Quatro Mulheres (Naalu Pennungal / 105min.)
19h - Kalamandalam Gopi (Kalamandalam Gopi / Doc. 43min.)
20h – Enigma (Paheli / 141min.)
DIA 04 Março | Domingo
15h - Nove Emoções (Navarasa / 90min.)
17h - Dharm (Dharm /104min.)
19h - Moner Manush (Moner Manush / 150min.)
DIA 07 Março | Quarta
13h - Harishchandrachi Factory (Harishchandrachi Factory / 128min.)
15h30 - Enigma (Paheli / 141min.)
18h30 - DEBATE
20h30 - Mais uma história de amor (Just Another Love Story / 129min.)
DIA 08 Março | Quinta
HOMENAGEM AO DIA INTERNACIONAL DAS MULHERES
15h – Salam Bombay (Salam Bombay / 113min.)
17h15 – Apresentação de Dança Indiana
Exibição de A Dança de Alarmel Valli (Pravahi /Doc. 30min.)
18h30 - Dharm (Dharm / 104min.)
20h30 – Quatro Mulheres (Naalu Pennungal / 105min.)
DIA 09 Março | Sexta - Homenagem às Mulheres
15h - Haat: O Bazaar Semanal (Haat: The weekly Bazar / 98min.)
17h - Sringaram (Sringaram / 117min.)
19h15 - Dagar (Dagar / Doc. / 63min.)
20h30 - Um Copo de Chai (Ek Cup Chya/ 120min.)
DIA 10 Março | Sábado - Homenagem às Mulheres
15h - Salam Bombay (Salam Bombay / 113min.)
17h30 - Kalamandalam Gopi (Kalamandalam Gopi / Doc. / 43min.)
18h30 - Haat: O Bazaar Semanal (Haat: The weekly Bazar / 98min.)
20h30 - Dharm (Dharm / 104min.)
DIA 11 Março | Domingo
15h - Um Copo de Chai (Ek Cup Chya/ 120min.)
17h15 - Dagar (Dagar / Doc. / 63min.) + A Dança de Alarmel Valli (Pravahi / Doc. /30min.)
19h - Cidade da Seda (Kanchivaram / 117min.)
FILMES
Cidade da Seda (Kanchivaram)
Diretor: Priya Darshanan
Idioma / Indústria: Tamil
Duração: 117 min.
Ano: 2008
Sinopse: Vengadam é um tecelão operário de uma fábrica têxtil que promete à sua filha recém nascida que irá cobri-la de seda no dia de seu casamento. Tornando-se ativista político o tecelão luta pelos direitos dos operários o que acaba fechando a fábrica e pondo em risco o cumprimento de sua promessa.
Cinema com um Propósito
Diretor: Anu Radha
Documentário
Idioma: Inglês
Duração: 30min.
Ano: 2008
Sinopse: Documentário com diretores e críticos de cinema sobre todas as indústrias cinematográficas do país e suas peculiaridades;
Dagar (Dagar)
Diretor: Aravind Sinha
Documentário
Idioma/Indústria: Hindi
Duração: 63 min.
Ano: 2006
Sinopse: Dagar é uma lenta jornada meditativa sobre a vida e as tradições dos Dagars, que vêm praticando dhrupad , estilo de canto antigo, por 20 gerações. A fusão da densidade da herança musical dos Dagars com os novos sons contemporâneos proporcionam momentos de deleite e profundo encantamento.
Dança da Vida (Aadum Koothu)
Diretor: TV Chandran
Idioma / Indústria: Tamil
Duração: 106 min.
Ano: 2006
Sinopse: Manimekhala, uma jovem universitária sensitiva que tem visões sobre um estranho filme sempre que utiliza seu bracelete. As narrativas do filme entrelaçam-se para contar uma história de opressão, desafio e a busca do amor. Trata-se de um filme sobre o próprio fazer cinematográfico.
Dharm (Dharm)
Diretor: Bhavna Talwar
Idioma / Indústria: Hindi
Duração: 104 min.
Ano: 2007
Sinopse: Pandit Chaturvedi, um sacerdote Brahmani, adota uma criança abandonada. Com a descoberta da origem mulçumana da criança, o sacerdote a devolve e busca purificar-se. Tempos depois a criança volta buscando refúgio dos confrontos entre hindus e mulçumanos, obrigando Pandit a rever as intolerâncias de sua crença.
Enigma (Paheli)
Diretor: Amol Palekar
Idioma / Indústria: Hindi
Duração: 141 min.
Ano: 2005
Sinopse: Apaixonado por uma linda jovem e se aproveitando da ausência por cinco anos do marido que só pensa em dinheiro, um fantasma assume a aparência do marido e vive com sua amada sem que esta saiba que está vivendo com um fantasma. Com o retorno do marido a jovem enfrentará um dilema entre o amor verdadeiro e a fidelidade.
Gulabi Talkies (Gulabi Talkies)
Diretor: Girish Kasaravalli
Idioma / Indústria: Kanada
Duração: 122 min.
Ano:2008
Sinopse: Gulabi é uma parteira apaixonada por cinema. Mulçumana num vilarejo de maioria hindu vê sua reputação melhorar depois que ganha uma televisão de uma cliente rica. O sumiço de sua amiga Netru, com quem compartilhava seus problemas conjugais e amor pelos programas de tv, coloca Gulabi como a principal suspeita.
Haat: O Bazar Semanal (Haat: The Weekly Bazar)
Diretor: Seema Kappor
Idioma /Indústria: Hindi
Duração: 98 min.
Ano: 2011
Sinopse: Ao tentar separar-se do marido, Sanja enfrenta um antigo costume que a obriga a pagar ao esposo para fugir da humilhação pública. Em meio à sua tragédia, ela passa a ver Ambika, fantasma de uma mulher do século XVIII cujo espírito só alcançará a paz se uma mulher tiver a coragem de lutar e não se submeter a tal punição.
Harishchandrachi Factory (Harishchandrachi Factory)
Diretor: Paresh Mokashi
Idioma / Indústria: Marathi
Duração: 128 min.
Ano: 2009
Sinopse: Depois de sair de uma sociedade comercial, Palkhe decide fazer seu primeiro filme. Viaja para a Inglaterra disposto a aprender tudo sobre a nova arte. Após retornar ao seu país, Palkhe organiza atores e técnicos e com apoio da família realiza o filme quem veio a se tornar o marco inicial da indústria cinematográfica indiana.
Quatro Mulheres (Naalu Pennungal)
Diretor: Adoor Gopalakrishnan
Idioma / Indústria: Malayalam
Duração: 105 min.
Ano: 2007
Sinopse: O filme é uma adaptação de quatro contos do conhecido autor Thakazhi Sivasankara Pillai, que narra as estórias de quatro mulheres com diferentes experiências de vida, mas que possuem em comum a luta entre os desejos pessoais de felicidade e a necessidade de corresponder às expectativas da família e da sociedade.
Kalamandalam Gopi (Kalamandalam Gopi)
Diretor: Adoor Gopalakrishnan
Documentário
Idioma / Indústria: Malayalam
Duração: 43 min.
Ano: 2000
Sinopse: Kalamandalam Gopi, um renomado artista de Katahakali, está no apogeu de sua carreira e é considerado um dos melhores de todos os tempos em sua arte. O artista interpreta todos os tipos de papéis: pacha, kathi ou kari. Gopi não separa sua arte de sua vida e gostaria de morrer no palco representando.
Mais uma história de amor (Just Another love Story)
Diretor: Kaushik Ganguly
Idioma / Indústria: Bengali
Duração: 129 min.
Ano: 2010
Sinopse: Chapal Bahdum, homossexual famoso pelos personagens femininos que interpretou na década de 70, vive saudosista do passado glamuroso. Ao aceitar que sua história seja tema de um documentário, vê-se obrigado a enfrentar novamente a fúria do preconceito da mídia e da sociedade.
Marinheiro (Kutti Srank)
Diretor: Shaji N Karun
Idioma / Indústria: Malayalam
Duração: 133 min.
Ano: 2010
Sinopse: Um dia, a polícia local descobre o cadáver de homem não identificado, e três mulheres surgem reclamando o corpo que alegam ser de Kutty Srank, um marinheiro. Cada uma das três mulheres: monja budista, uma presidiária e uma muda, afirmam serem esposas de Kutty Srank.
Moner Manush (Moner Manush)
Diretor: Goutam Ghose
Idioma / Indústria: Bengali
Duração: 150 min.
Ano: 2010
Sinopse: Lalan Faqir, e seus ideais de liberdade, viveu num período de extrema superstição, na sociedade indiana do século 19. Sua Filosofia era baseada na mais liberal e Iluminada tradição do Hinduísmo, Budismo e Islamismo. Mais tarde, seu pensamento serviu, ironicamente, de pretexto para o surgimento de facções fundamentalistas.
Nove Emoções (Navarasa)
Diretor: Santosh Shivan
Idioma/Indústria: Tamil
Duração: 90 min.
Ano: 2005
Sinopse: Sweta é uma menina de 13 anos. Seu tio transformista foge de casa para interpretar uma personagem que se “casa” com Aravan, personagem do épico Mahabharata, num festival conhecido como Koovagam. Após a fuga de seu tio, Shweta decide procurá-lo e trazê-lo para casa, e ao longo do caminho, porém, ela descobre uma nova cultura através dos novos amigos do terceiro gênero.
Salaam Bombay (Salaam Bombay)
Diretor: Mira Nair
Idioma / Indústria: Hindi
Duração: 113 min.
Ano: 1989
Sinopse: O filme narra a estória de Krishna, um menino de dez anos, abandonado por um circo ambulante. Sem rumo, ele vai para Bombay, em meio ao turbilhão da grande metrópole. O garoto sonha em trabalhar e guardar 500 rúpias que o levarão de volta à sua casa e para os braços de sua mãe.
Sringaram (Sringaram)
Diretor: Sarada Ramanatham
Idioma / Indústria: Tamil
Duração: 117 min.
Ano: 2007
Sinopse: Sringaram narra a estória de Devadasi, uma dançarina de um templo, e sua busca de identidade e emancipação. Uma elegante e contemporânea representação das manifestações tradicionais, na Índia dos anos 20, permeada de visuais deslumbrantes e magnífica música.
The Dance of a Alarmel Valli (Pravahi)
Diretor: Arun Khopkar
Documentário
Idioma / Indústria: Hindi
Duração: 30 min.
Ano: 2005
Sinopse: Apaixonado por uma linda jovem, um fantasma assume a aparência do marido, que sai em viagem e vive feliz com sua amada que não desconfia da verdade. Com o retorno do marido, a jovem enfrentará um dilema entre o amor verdadeiro e a fidelidade.
Um Copo de Chai (Ek Cup Chya)
Diretor: Sumitra Bhave
Idioma / Indústria: Marathi
Duração: 120 min.
Ano: 2009
Sinopse: Certo dia, a família Sawant é surpreendida com uma gigantesca conta de eletricidade. Eles se sentem enganados e humilhados pela indiferença da burocracia dos órgãos competentes. O resgate da dignidade e a luta pelos direitos de Kashinath chegam através do apoio do amigo motorista Sayyad e do ativista Dr. Durga.
SOBRE ANANDA JYOTHI
Indiano radicado no Brasil há 12 anos, Ananda Jyothi é músico e um inveterado estudioso do cinema indiano. No Brasil dirigiu os documentários Devi Índia Divina e Mantra Tropical. Carina Bini é produtora e roteirista, especializada em cultura indiana, e foi para a India em 1997 estudar o cinema indiano. Roteirista premiada pela ANCINE, trabalha no roteiro de seu primeiro longa metragem, uma co-produção Brasil/ Itália, premiado em 2011 e anunciado no último festival de Cannes, La Ma mma. “Sempre almejamos trazer um panorama do cinema indiano para o público brasileiro e finalmente, nesse momento de grande aproximação entre o Brasil e a Índia, está tudo propício para mostrarmos que a indústria cinematográfica da Índia não é apenas Bollywood”, conclui Jyothi.
Portal Podcultura
Pauta
Carla Manga
Colaborador de pautas
Larissa Yamatogue
Marketing e Publicidade
Carol Queiroz
Editor Chefe
Sandra Camillo
Nenhum comentário:
Postar um comentário