Pioneira na área de cursos instrumentais voltados à leitura de textos acadêmicos em língua estrangeira, a Coordenadoria Geral de Especialização, Aperfeiçoamento e Extensão (COGEAE) da PUC-SP está oferecendo o curso de "Espanhol Instrumental: Leitura de Textos Acadêmicos". Dirigido a estudantes graduados e pós-graduados, o curso tem o objetivo de apresentar aos alunos estratégias de leitura que possibilitem a compreensão de textos de gêneros variados em espanhol, visando à formação do leitor proficiente e crítico.
O curso, composto por dois níveis, é ministrado pela professora Eliane Gonçalves, que tem larga experiência no ensino da língua espanhola para brasileiros. No primeiro nível, são desenvolvidas estratégias de leitura que permitem acesso à informação em curto prazo, ao mesmo tempo em que são focalizadas estruturas lingüísticas e itens lexicais particularmente problemáticos para o falante do português, tais como os falsos cognatos. O segundo nível trabalha a compreensão e a organização discursiva de textos específicos da área de interesse dos alunos, tendo como meta a leitura crítica.
A metodologia adotada no curso, fundamentada nos resultados de pesquisa desenvolvida por professores da PUC-SP, apoia-se nas estratégias de leitura próprias do ensino instrumental de línguas, priorizando as dificuldades específicas que possam decorrer da semelhança do português e espanhol na construção do sentido. Procura-se desenvolver estratégias que estejam de acordo com o objetivo da leitura, com os diferentes tipos de textos e com as diversas situações comunicativas. As estruturas lingüísticas são enfocadas a partir das dificuldades encontradas pelos alunos em cada texto trabalhado.
Dirigido a estudantes de graduação e pós-graduação interessados em se tornarem leitores proficientes de textos acadêmicos em espanhol, o curso tem início em 16 de Janeiro e aulas sempre de segunda a sexta-feira, das 15 às 17 horas, no Campus Perdizes, que fica na Rua Ministro Godói, 969 – Perdizes.
Testes de Colocação serão realizados dia 9/1, às 19h no Campus Consolação, que fica naRua da Consolação, 881 - Consolação - São Paulo.
Mais informações e inscrições: (11) 3124-9600 , www.pucsp.br/cogeae e infocogeae@pucsp.br
O curso, composto por dois níveis, é ministrado pela professora Eliane Gonçalves, que tem larga experiência no ensino da língua espanhola para brasileiros. No primeiro nível, são desenvolvidas estratégias de leitura que permitem acesso à informação em curto prazo, ao mesmo tempo em que são focalizadas estruturas lingüísticas e itens lexicais particularmente problemáticos para o falante do português, tais como os falsos cognatos. O segundo nível trabalha a compreensão e a organização discursiva de textos específicos da área de interesse dos alunos, tendo como meta a leitura crítica.
A metodologia adotada no curso, fundamentada nos resultados de pesquisa desenvolvida por professores da PUC-SP, apoia-se nas estratégias de leitura próprias do ensino instrumental de línguas, priorizando as dificuldades específicas que possam decorrer da semelhança do português e espanhol na construção do sentido. Procura-se desenvolver estratégias que estejam de acordo com o objetivo da leitura, com os diferentes tipos de textos e com as diversas situações comunicativas. As estruturas lingüísticas são enfocadas a partir das dificuldades encontradas pelos alunos em cada texto trabalhado.
Dirigido a estudantes de graduação e pós-graduação interessados em se tornarem leitores proficientes de textos acadêmicos em espanhol, o curso tem início em 16 de Janeiro e aulas sempre de segunda a sexta-feira, das 15 às 17 horas, no Campus Perdizes, que fica na Rua Ministro Godói, 969 – Perdizes.
Testes de Colocação serão realizados dia 9/1, às 19h no Campus Consolação, que fica naRua da Consolação, 881 - Consolação - São Paulo.
Mais informações e inscrições: (11) 3124-9600 , www.pucsp.br/cogeae e infocogeae@pucsp.br
Portal Podcultura
Pauta
Carla Manga
Estágio em Pautas
Carol Queiroz
Tradutor
Fabiane de Souza
Editor Chefe
Sandra Camillo
http://www.podcultura.com.br/
@podcultura
Pauta
Carla Manga
Estágio em Pautas
Carol Queiroz
Tradutor
Fabiane de Souza
Editor Chefe
Sandra Camillo
http://www.podcultura.com.br/
@podcultura
Nenhum comentário:
Postar um comentário