IV Circuito de Teatro Português
Este projeto contempla o segmento das artes cênicas e foi criado para promover o Intercambio Cultural entre Brasil e Portugal e enriquecer a integração entre artistas e grupos de teatro, com o desejo de estendê-lo aos outros países da Cena lusófona como Angola e Moçambique.
Iniciativa da produtora e diretora do Grupo Dragão7, Creusa Borges, integrante da Cooperativa Cultural Brasileira, que, desde 1998 realiza intercâmbios com Portugal, levando espetáculos de São Paulo para Portugal, Espanha e África.
O intercambio entre Brasil e Portugal se fortalece a partir de 2003 quando completamos a troca com a Cia de Teatro Art’Ímagem do Porto, que recebe todos os anos 2 ou 3 Cias. Brasileiras nos Festivais que organiza na cidade do Porto e da Maia.
Em 2004, alem do Art`Ímagem, trouxemos a Cia de Teatro de Braga que, passa a ser mais um parceiro no projeto de intercambio com Portugal e para o III Circuito de Teatro Português criado em São Paulo.
A IV edição desse Circuito acontece em abril de 2009, já com o nome de Circuito de Teatro Português.
Esse intercâmbio Cultural busca o estreitamento das relações artísticas através das ações institucionais de Brasil e Portugal, proporcionando a abertura de mercado para atores e companhias do teatro brasileiro além de ampliar o conhecimento artístico e o reconhecimento de nossas identidades culturais.
OS ESPETÁCULOS:
“As Bacantes” é um exemplo perfeito de que uma obra-prima tem diversas leituras possíveis, que variam, não só no contexto histórico em que foi produzida, como também em função da época em que é reapreciada. A experiência dionisíaca, aqui explorada para produzir uma ação dramática, auxilia a considerar o mistério e a precariedade da sua própria existência, assim, os temas desejo, felicidade e paz vão associar-se à sabedoria, à afirmação do prazer da vingança. Esta é uma obra sobre a qual pretendemos trabalhar a busca pela simplicidade e pelo belo a partir da PALAVRA, ferramenta primeira para a “artesania” do palco e da força das imagens. “As Bacantes” é um espetáculo sobre o sentir, o saber e o acreditar; sobre a política e a organização da cidade, sobre a vingança, a necessidade mais profunda que temos de dizer “Não!” e de rompermos a Norma. É um espetáculo sobre a condição humana, sobre a luta entre o sagrado e o profano, um caminho de viajantes e de confrontos de Identidades. É um espetáculo de mulheres. Uma tragédia do Mundo!
As Bacantes
Um espetáculo sobre o Sentir, o Saber e o Acreditar!
Sobre a Política e a organização da Cidade.
Sobre a Vingança.
Sobre a necessidade mais funda que temos
de dizer Não e de rompermos a Norma.
Um espetáculo sobre a Condição Humana.
A luta entre o Sagrado e o Profano.
Um caminho de Viajantes e de Confronto de
Identidades.
Um espetáculo de Mulheres!
Uma tragédia do Mundo!
Rui Madeira
Ficha Artística
Autor: Eurípides
Tradução: Prof.ª Doutora Maria Helena da Rocha Pereira
Encenação e dramaturgia: Rui Madeira
Cenografia: Samuel Hoff
Figurinos: Sílvia Alves
Desenho de Luz: Fred Rompante
Criação Sonora: Pedro Pinto
Registro vídeo: Frederico Bustorff
Grafismo: Carlos Sampaio
Chefe de Montagem: Fernando Gomes
Atores: Carlos Feio, Jaime Soares, Rogério Boane, Solange Sá, Teresa Chaves, André Silva*, Aleixo Morgado*, Thamara Thaís**, Alex Miranda** e Mabelle Magalhães**
* atores estagiário no âmbito da formação da CTB
** atores estagiários no âmbito da cena Lusófona, num acordo de cooperação entre a CTB, a Prefeitura de Camaçari e a Secretaria da Cultura do Governo do Estado da Bahia
O espetáculo “Janis e a Tartaruga” fala de da personagem Janis (interpretada por Filomena Cautela, apresentadora do programa Cá Estamos da TV Globo de Portugal que fala sobre intercâmbio entre Portugal e Brasil), uma jovem a “boleia” pelas estradas de um país em mudança. A força interior que a acompanha nesta viagem é apenas um reflexo de uma geração que incorporou a mudança social como o maior dos desejos coletivos, é a voz de uma juventude que procurou encontrar-se a si própria através do excesso e que procurou na diferença um manifesto para a auto-afirmação. O espaço-tempo desta peça encontra frente-a-frente às drogas e a libertação sexual, a música rebelde e os sentimentos anti-guerra, a luta anti-racista e o alcance de uma existência mais verdadeira. Muitos verão em Janis a figura lendária de Janis Joplin. Outros sentirão que aquela que caminha é apenas uma entre muitos jovens que decidiram fazer frente a uma América que colocou tartarugas lentas no caminho. “Janis e a Tartaruga” não é uma biografia e sim uma forma de visitar a geração dos anos sessenta, uma ficção, um monólogo. Janis é uma mulher, uma tartaruga. É outra que aparece no lugar de cada um de nós.
Janis e a Tartaruga
Janis é uma jovem a boleia pelas estradas de um país em mudança. A força interior que a acompanha nesta viagem é apenas um reflexo de uma geração que incorporou a mudança social como o maior dos desejos coletivos.
Janis é a voz de uma juventude que procurou encontrar-se a si própria através do excesso e que procurou na diferença um manifesto para a auto-afirmação. O espaço-tempo desta peça encontra frente-a-frente às drogas e a libertação sexual, a música rebelde e os sentimentos anti-guerra, a luta anti-racista e o alcance de uma existência mais verdadeira.
Muitos verão em Janis a figura lendária de Janis Joplin. Outros sentirão que aquela que caminha é apenas uma entre muitos jovens que decidiram fazer frente a uma América que colocou tartarugas lentas no caminho.
“Janis e a Tartaruga” não é uma biografia. É apenas, de alguma forma, uma visita à geração dos sessenta.
Ficção, monólogo, uma rapariga, uma tartaruga... e outra que aparece no lugar de cada um de nós.
Ficha Artística
Texto Pedro Pinto e Filipe Pinto
Encenação e Figurinos Luísa Pinto
Interpretação Filomena Cautela
Direção Musical e Canção Original Carlos Te
Teclados e Arranjos Musicais Miguel Ferreira
Cenografia Catia Barros
Desenho de Luz Bruno Santos
Sonoplastia Pedro Moreira
Design e Operação de Vídeo Miguel Miranda
Assistente de Encenação Ana Ferreira
Produção Executiva Teresa Leal
Em “Ibéria – A Louca História de Uma Península” três atores encontram-se num palco vazio, cada um leva consigo um pequeno Kit que inclui um manual de instruções do qual se servirão para realizar uma fugaz, mas hilariante viagem pela História da Península Ibérica. Vão-lhes aparecer três pastorinhos... Vão dar por si rodeados por uma cruel batalha: Portugueses, Castelhanos e Muçulmanos, encarnarão Camões e Cervantes, que contarão as lendas de Inês de Castro, de Viriato, e de Numância assediada pelos Romanos, terão que enfrentar-se, cara a cara, com a Padeira de Aljubarrota na Batalha com o mesmo nome, viajarão nos barcos de Vasco da Gama e de Cristóvão Colombo, e, o que acontecerá durante a Dinastia Filipina?
Ibéria - A louca história de uma Península
Três atores encontram-se num palco vazio. Cada um leva consigo um pequeno Kit. Este inclui um simples manual de instruções do qual se servirão para realizar uma fugaz, mas hilariante viagem pela História da Península Ibérica.
Vão-lhes aparecer três pastorinhos...
Vão dar por si rodeados por uma cruel batalha: Portugueses, Castelhanos e Muçulmanos.
Encarnarão Camões e Cervantes, que contarão as lendas de Inês de Castro, de Viriato, e de Numância assediada pelos Romanos.
Vão-lhes aparecer três pastorinhos...
Terão que enfrentar-se, cara a cara, com a Padeira de Aljubarrota na Batalha com o mesmo nome.
Viajarão nos barcos de Vasco da Gama e de Cristóvão Colombo.
E o que acontecerá durante a Dinastia Filipina?...
Vão-lhes aparecer três pastorinhos...
Episódios:
Batalha do Salado
Inês de Castro
Viriato e Numância
Batalha de Aljubarrota
Descobrimentos
Tratado de Tordesilhas
Dinastia Filipina
O Milagre
Ficha Artística
Criação e Interpretação
Noelia Domínguez
Sérgio Agostinho
Ágel Fragua
Iluminação
Paulo Neto e Luis Viegas
Operação de Luz
Eurico Alves
Figurinos e Adereços
José Rosa
Desenho Gráfico
Zétavares / Pedro Coelho
Fotografia
Carlos Teles
Direção
José Carlos Garcia
Jardel Teixeira
Mirage Filmes
(11) 3834-1202
(11) 7874-8710
ID 55*84*75778
Nenhum comentário:
Postar um comentário